默托跟蹤殺人犯狄托來到一家酒店，樓上忽然傳來打斗聲，原來是為妻子復仇的里格斯準備槍斃狄托，默托及時趕到阻止了他。里格斯和默托成功抓獲墨西哥最大販毒集團頭目狄托并將他帶回了洛杉磯，二人帶著艾弗瑞去領人時，卻發現狄托死在了車后備箱里。