陳英杰和小伊發現老K的尸體，猜測了老K的死因。司勇擔心陳英杰搶先破案，扣押了陳英杰。 另一邊，李莎救起方達周。方達周繼續逼問實驗室源代碼。 陳英杰在囚禁室里解開老K留下的暗號，推導出事情的真相。于是再次越獄，司勇率隊尾隨，找到愛德華的藏身處，解救了老K的妻女。愛德華寡不敵眾，負傷逃跑。 此時上司趙署長即將退位，司勇和盧曼都被推選為新一屆署長的候選人。司勇不滿盧曼，又在地下室虐待初夏，不料初夏趁機逃脫。