三號車接報即刻出警，彼時一對夫妻正因瑣事吵得不可開交，情緒激動之下竟揚言要跳樓。何浩輝攜組員迅速趕至現(xiàn)場，只見那夫妻二人在孩子面前大吵大鬧，甚至激烈地爭奪起孩子來。另一邊，萊恩先生專程奔赴香港，誠心邀請汪東凱加入他的銀行，還提出可助力其兒子出國留學(xué)。然而，汪東凱的兒子已然決定在香港讀書，他便婉言謝絕了這份好意。何浩輝憑借著機(jī)智與果敢巧妙應(yīng)對，那對夫妻最終冰釋前嫌、握手言和，將心中所有的話語傾吐而出，這才驚覺彼此竟誤會重重。

路易斯暗中指使安娜除掉那不知好歹、不識抬舉的汪東凱，以確保EMG計劃能夠順利推進(jìn)、毫無阻礙。事后，組員們回憶起何浩輝白日里化解夫妻隔閡的那一幕，紛紛稱贊他手段高明、很有一套，不愧是死黨之父，頗有擔(dān)當(dāng)與智慧。當(dāng)晚，何浩輝為兒子精心挑選了一本書，卻在不經(jīng)意間發(fā)現(xiàn)前妻已然有了新的追求者，心中不禁泛起一絲漣漪。

威廉佯裝在飯店與汪東凱妻子偶然相遇，順勢提及之前她受托售賣別墅一事，聲稱已然找到了合適的買家，近日便可出手大賺一筆。與此同時，姜議員向汪東凱提出的開發(fā)簡約版公屋的內(nèi)部提議不脛而走，一時間引起房價下跌，各個媒體嗅到小道消息的“氣息”，匆忙前去采訪汪東凱，可他卻謊稱并無此事，試圖掩蓋真相。

圖片版權(quán)

安娜妄圖借助龍興社團(tuán)的力量來煽動市民情緒，以達(dá)成自己的目的。蔣坤聽聞后，斷然拒絕，并嚴(yán)令所有龍興社的人不可與安娜有任何合作。事后，阿肯前來找安娜，聲稱自己此次只是意外失誤，保證一定會將事情辦好，于是再次與安娜狼狽為奸、攜手合作。之后，阿肯讓手下購置一身斯文行頭，四處奔走慫恿民眾，妄圖掀起更大的風(fēng)浪。

如今，民眾紛紛走上街頭，舉行“反腐游行”。三號車眾人在幾個游行人員的背包中翻出油漆、雞蛋等物品，這不禁引起了何浩輝的高度警惕。這時，一位老伯突然犯病，那帶頭鬧事的三人卻借故匆匆離開，此舉讓何浩輝對三人的身份產(chǎn)生了深深的懷疑。房價下跌的新聞鬧得滿城風(fēng)雨、沸沸揚揚，林蔚言覺得這不過是謠言罷了，但領(lǐng)導(dǎo)卻讓她去調(diào)查真相，還民眾一個清白。另一邊，林蔚言冒充買房者從中介那里得知，汪東凱妻子確實提前得到消息賣出了別墅，可見房價下跌并非空穴來風(fēng)。

傍晚時分，大雨傾盆而下。邵子俊將一同健身的梁婉婷送回家中，卻被梁母誤會是婉婷的男友，盛情挽留他留下吃晚飯。盡管兩人再三解釋并非戀愛關(guān)系，可梁母卻拉著他熱情地回家吃飯，期間更是對邵子俊欣賞有加、贊不絕口。次日，汪太太不滿媒體報道她以權(quán)謀私，帶著律師氣勢洶洶地來到《量子新聞》討要說法。方大宇得知事由后故意拖延時間，汪太太等得不耐煩，主動去找方大宇理論。此時，林蔚言回到報社，汪太太趕忙澄清當(dāng)時賣房的情形，可林蔚言卻表示自己已經(jīng)經(jīng)過調(diào)查，汪太太聞言大怒，推倒方大宇致其受傷。三號車接警后迅速抵達(dá)現(xiàn)場，表示要查看監(jiān)控錄像。此時，林蔚言發(fā)現(xiàn)視頻竟被惡意剪輯，如此斷章取義，再加上不明真相的網(wǎng)友在網(wǎng)絡(luò)上肆意謾罵汪太太囂張跋扈，一時間輿論嘩然。事后，林蔚言找到何浩輝澄清白日所發(fā)生的事情，何浩輝身為警察，鄭重地提醒她，對汪太太事件的一系列探訪都太過順利，其中或許另有隱情，真相可能并非如此簡單。

圖片版權(quán)

次日，抗議人員聚集在財政司門前示威游行，三號車迅速到場維護(hù)秩序。何浩輝分開行動，讓人緊緊盯緊抗議者，而自己則和邵子俊一同提議汪東凱從后門悄然離開。今日之事得以順利解決，何浩輝自從向趙紹堂學(xué)了一些做菜技巧后，氣質(zhì)也緩和了不少。他更是來到店鋪接妻子下班，再次遇到上次那個男人，結(jié)果發(fā)現(xiàn)人家已有女友，原來不過是一場誤會罷了。汪東凱與汪太太談及去《量子新聞》的事情，責(zé)備她不該動手打人。汪太太痛訴記者毫無底線，自己并非報道中所描述的那樣不堪。