美加始終無法適應沒有爸爸的生活，而母親邦子又每晚外出工作，這使她很失落。恰巧父親來學校看望，美加異常興奮，一直到很晚才回家，全家人焦急萬分，邦子更是火冒三丈。然而，任憑邦子怎么質問，美加也不肯說出實情，她只是悄悄地告訴五月，自己跟爸爸在一起。為了避免女婿再說牢騷話，大吉和節子每天都要等英作回來才上床就寢，弄得英作很不自在。明里也開始喜歡磐城了，她改變想法，支持爸爸留在磐城。葉子準備建筑師資格考試弄垮了身體，節子和彌生叫救護車把她送到英作的醫院。