諾亞與昆汀為了繼續尋找莫利亦離開了奧德薩。日本的超能力者夢子被雷諾塔斯組織所控制，在濂的幫助下她逃出囚禁，為了營救父親他們前往美國。諾亞在醫院的監控中確認了女兒死亡的事實，他更加懷疑雷諾塔斯計劃的陰謀。莫利被抓至雷諾塔斯總部，她拒絕與前來營救自己的諾亞離開。艾麗卡宣布史詩系統的發行，他們將莫利的能力數字化導致全世界范圍內的超能力者都無所遁形。