一個新敵人要求Chandler交出Rachel及其研究成果，「內森-詹姆斯」號面臨新的挑戰(zhàn)。Chandler拒絕了對方的要求，他和他的船員們必須采用一系列大膽而冒險的戰(zhàn)略行動來逃過一劫。但他們沒有想到對手也有殺手锏，他們在尋找解藥的「競賽」中絲毫不落下風。