德雷柏離開麥肯公司開始了自駕游，他在旅行中參加了一個老兵籌款晚會，二戰戰場上的往事被提起，他多年的心事終于釋懷。達克騙得皮特去面試了一家私人航空公司，經過深思熟慮，皮特終于接受了新工作，并重新贏回了前妻的愛，他將帶上家人去新的城市開始新生活。貝蒂被查出了肺癌晚期，她平靜地接受了這個事實，一切都是上帝的恩賜，她決定微笑謝幕人生的舞臺。