Emily搬家的日子到了，可是來到這個新家之后，她感覺自己像個客人，而不是家庭中的一部分。Hanna同樣感到心神不寧，但她的問題出在Caleb身上。Caleb繼續干見不得人的勾當，而且還一副「無所謂」的態度。Toby的驚人發現讓Spencer心煩，而父親對這件事的態度更讓她苦惱。Ezra和Jason同時應邀出現在Aria的家庭宴會上，并且為吸引Aria的注意展開激烈競爭，Aria陷入左右為難的境地。不用說，這個聚會最終以尷尬收場。