劉靜云和袁夢云又搬回宿舍，三個好朋友又住在一起。只有徐士威仍然不接受馬海德。

袁夢云和洪云飛說起馬海德的真誠，表示很羨慕，問他們怎么不能結婚。洪云飛感覺很氣惱，對袁夢云大吼起來，要她滾，還說并不想和她結婚，她這樣的女人只要他想要，要多少有多少，還來逼他把她再調回女大。袁夢云傷心地大哭起來。

馬海德和蘇菲的浪漫成為延安的一道風景。每到周末，馬海德就騎著馬去魯藝接蘇菲回家，他把蘇菲抱上馬背，然后擁吻，驅馬走出學校，魯藝的學生都看得目瞪口呆，驚呼起來。因為當時在延安，男女在公開場合同騎一匹馬，在別人面前接吻都是不可思議的事。

周末蘇菲要回家，馬海德要韓班長買只雞給蘇菲補身子。吃飯時候，蘇菲看到三斤半和韓班長都不吃，就給他們一人分了一塊雞腿。最后大家都舍不得吃，決定把雞帶給張媽媽吃。三斤半給張媽媽送雞時，正好在她家遇見當年被俘虜的日本記者原田，他現在已經是八路軍的隨軍記者了。

蘇菲生病了呆在家里，馬海德準備給病人做手術的時候，突然雷雨大作，馬海德想起那次在三十里鋪蘇菲害怕雷雨的樣子，就急忙要希勒幫他做手術，自己冒雨趕回家。到家一看，只有蘇菲在家，她果然嚇得哭了起來，馬海德連忙安慰。這時希勒跑來說病人不見了。

馬海德知道自己又一次犯了錯誤，主動向王嫁祥請求給予處分。

護士許春妞借口感謝李寧遠的幫助，經常來給他送羊肉，讓凌護士長很不滿。李寧遠鼓起勇氣向凌子柔求婚，說如果結婚，他會比馬海德做得更好。凌子柔沒有答應。