玟琪等人幫忙將艾德華送到醫院，之勤聽到艾德華生病的消息十分擔心。

艾母來到醫院探望艾德華，她的熱情讓艾德華難以招架。

艾母表面樂觀，其實心里卻為艾德華的病情擔心不已。

文杰發現偉中買來的二手字典原本的主人是婉婷，他提出購買字典歸還婉婷卻遭到偉中拒絕。

得知之勤與艾德華分手的消息，艾母哭著斥責之勤。

玟琪與婉婷將之勤提出分手的原因告訴了艾德華，艾德華陷入深思……