文杰精心準備欲向婉婷告白，婉婷拒絕了文杰并飛奔去找偉中。婉婷與偉中在曾遇到流浪狗的便利店門口相遇，兩人互相表白。映華辭職去當有機農，并懷上了三胞胎。婉婷當上了主編，李孝婿前來雜志社應聘。婉婷找回了誤被母親賣掉的字典，文杰與曉美互相來電。之勤與艾德華一同對抗病魔，兩人攜手旅行后回到臺灣。