杰克為正義選做警察，夏洛特以杰克綁架自己之事為由借機(jī)嘲諷。維多利亞從精神病院打電話到格雷森家求救，但誰(shuí)知接起電話的人竟是艾米麗。丹尼爾因吉迪恩的威脅離開(kāi)了瑪戈?duì)枺瑳](méi)有經(jīng)濟(jì)來(lái)源的丹尼爾計(jì)劃拍賣名下產(chǎn)業(yè)謀取生活費(fèi)。艾米麗對(duì)艾登之死仍有陰影，她欲幫與自己經(jīng)歷相同的南希復(fù)仇。維多利亞施計(jì)從精神病院逃出，她回到漢普頓斯向艾米麗宣戰(zhàn)。