有人試圖在眾目睽睽下謀殺大衛，維多利亞感到異常吃驚。維多利亞堅持帶大衛去安全地方，但是卻遭到大衛的拒絕。艾米麗想見父親，但是維多利亞對她的態度異常冷漠。大衛探望杰克的孩子，夏洛特卻在一旁亂說，杰克對她的行為十分反感。諾蘭試圖幫助大衛和艾米麗團聚，但這不是一項短期內能完成的任務。丹尼爾設下圈套，大衛來到曾經住過的房中。