PATRICK突然回返《時代品味》當顧問，頓時和ANGEL勢同水火。ANGEL要改革雜志封面，可是模特兒、攝影等問題都還沒有解決，再加上PATRICK時不時又在旁邊搗亂，故意與ANGEL各持己見，使到ANGEL工作受到阻礙，不禁頭痛不堪。

大韶被ANGEL強迫放假，回家看漫畫做讀書報告。他因此和太太吵一架，鬧到離家出走，搬到亞當家暫住。本以為家人會哀求自己回家，豈知連向來最依賴自己的兒子都沒有反應，頓時使大韶信心受挫。

蝌蚪通過宣明會助養(yǎng)外國孩子，每一次收到助養(yǎng)孩子們寄來的感謝信，蝌蚪都會禁不住感動得流下熱淚，為了助養(yǎng)費，蝌蚪不但要再為《時代品味》當攝影師，還連接幾個外頭的攝影工作。豈知剛好雜志社封面的拍攝工作和其中一項到森林拍野豬的工作相撞，頓時令蝌蚪分身乏術。

ESTEE的烹飪學校聯(lián)合電視臺請了外國名廚來表演廚藝，豈知最好要分帳，名廚竟然無法出席，ESTEE不知該任何是好。

一時間，眾人一起轉向亞當求助，亞當雖然覺得自己很重要，但是因為工作已經很繁忙，也是分身乏術，因此除了工作以外，將眾人一一拒于門外，等到自己需要眾人的時候，眾人已經不再理會自己。

“夾心人”

ANGEL和PARTICK不和，雜志社里人人皆知。PATRICK時常嬉皮笑臉，ANGEL看著就不順眼。改革后的第一本雜志即將出版，ANGEL卻胃病發(fā)作，必須入院三天。于是把最后的監(jiān)督工作交給亞當負責。PATRICK乘ANGEL不在，叫大家出去吃飯卡拉OK，亞當卻被ANGEL委以重任而不便離開，PATRICK不大高興。

ESTEE和前夫LEONARDO，即亞當?shù)母赣H離婚二十年，視對方為仇敵。LEONARDO到新加坡度假，亞當招呼父親回家住。誰知讓ESTEE發(fā)現(xiàn)，兩人一見面就唇槍舌劍，讓亞當煩不勝煩，逃難回公司。結果亞當?shù)碾娫掜憘€不停，一下子是ANGEL打來叫他修改東西，一下子是PATRICK打來叫他卡拉OK，然后是ESTEE和LEONARDO分別打來，向亞當投訴對方的不是，亞當輪流接四人電話，有被疲勞轟炸之感。回到家中，ESTEE不讓LEONARDO接近亞當，LEONARDO不理，于是兩人對亞當予步予趨，連上洗手間也三人行，亞當啼笑皆非。

PATRICK拿出他顧問的權威，要亞當把ANGEL當初投籃的不入流文章刊登出來。亞當無奈照辦，雜志出版了，ANGEL果然怪罪亞當沒堅守立場，讓PATRICK擺布。PATRICK幸災樂禍替董事局下來傳話，說改革后的雜志不如想象的好。

ANGEL忍不住和PATRICK吵起來，亞當被夾在中間，被逼表態(tài)，亞當竟然提出：“我要辭職！”…