今天是超級碗的決賽日，在全民共歡的時刻，難掩麗貝卡心中的悲痛。二十年前的今天，杰克在熟睡中驚醒，他睜眼看到煙從門縫里涌了進來，急忙叫醒睡在身邊的麗貝卡。此時大火已蔓延到二樓，杰克打開房門呼喊著凱特和蘭德爾的名字。幸好孩子們還算安全，杰克冒著烈火將兩個孩子接到自己的臥室，然后四個人爬出窗戶。蘭德爾、凱特和麗貝卡先后抓著被單落到了地面，此時凱特想起小狗路易還在房間里。為了不讓女兒傷心，杰克不顧麗貝卡勸阻，返身從窗戶爬進了屋內。不一會火舌從窗戶里竄了出來，屋外的三人痛苦的呼喊著，害怕就這樣失去了自己的丈夫、父親。

從前門傳來聲響，麗貝卡驚喜的看到杰克一手抱著路易，一手拎著包袱沖出了火場。大家喜極而泣，抱著杰克不愿撒手。包袱里是全家人最珍貴的記憶，相冊、錄像帶，這在杰克眼里是不可替代的財富。

消防車和救護車相繼趕來。杰克的手臂有燙傷需送醫治療，麗貝卡將孩子們送到米格爾家暫時安置，順便讓他們聯系還在索菲家過夜的凱文。安頓好孩子，麗貝卡趕到了醫院。醫生診斷手臂燙傷并無大礙，但杰克在火場逗留時間過長，吸入過多煙灰，可能會有一段時間對肺產生額外負擔。麗貝卡總算把心放了下來，想到去買點食物，讓杰克補充些體力。但就在她站在醫院自動售貨機前時，杰克因肺功能衰竭并發心臟病，心臟驟停。醫生極力搶救，終究無力回天。麗貝卡乍聽到這個噩耗，心中一片空白。她不愿相信這是事實，可當看到杰克一動不動躺在病床上時，眼淚止不住的流了出來。

二十年過去了，每到這一天，麗貝卡還是會做一份杰克最愛吃的千層面，邊吃邊看超級碗決賽。她能感覺到杰克就在身邊，讓自己的方式哄她開心。暫住在母親家的凱文選擇逃避，當日他不在家，連父親過世的消息還是凱特告訴他的。在這一天，他會找各種事讓自己轉移注意力?？僧吘苟炅?，凱文第一次來到父親的樹下。凱文想告訴父親這二十年來，他過得并不如意，讓父親失望。而在以后的日子里，他會讓父親為他驕傲。這是個誓言，不論要花多長時間，他都會為之努力。在說出心里話之后，凱文感覺輕松了許多。

這一天也是凱特最痛苦的一天。她為父親的去世自責，如果不是為了她，父親也不會重返火場。每到這一天，她就會翻出錄像帶，沉浸在對父親的思念之中?？射浵駲C突然卡帶，把她嚇得不輕。托比趕緊安慰情緒激動的凱特，還找人來修理。幸好托比有個朋友會修這種老式電器，把錄像帶整理了出來。為了防止再發生這種事，在朋友的幫助下，錄像帶里的內容被數字化并上傳到云端存儲?？粗赣H的音容笑貌出現在iPad的屏幕上，凱特感覺到了一種重生的力量。

在凱文選擇逃避，凱特選擇痛苦時，蘭德爾選擇的卻是歡樂。今天是父親最喜歡的日子，所以他每年都要組織個派對，邀請親朋好友共同度過。但其實他的內心無法欺騙自己，仍在痛苦之中徘徊。派對上，安妮的小蜥蜴不幸被被貝絲踩死。蘭德爾像模像樣的為小蜥蜴舉行一場追悼會，可所言所講都是他對父親的追思。

而苔絲也有心結。這段時間里，蘭德爾先是接回了威廉，之后領養了黛佳，最近又買下公寓樓創業，這讓苔絲覺得被父親冷落。知道了女兒的心思后，蘭德爾很高興女兒對自己如此依戀。多年來，他都在向杰克學習，把家庭、子女放在首位。他向苔絲保證，苔絲和安妮在他心中永遠占有最重要的地位。此時，一個電話打來。在詫異和驚喜中，蘭德爾和貝絲又迎來了黛佳。