杰森剛在賽車場(chǎng)上破了桑尼的單圈紀(jì)錄，興奮異常，頭盔都不摘就沖進(jìn)娜塔莉的辦公室。娜塔莉?qū)@種幼稚行動(dòng)一笑了之，杰森也打算等小麥和艾瑪回來(lái)后，就把她正式介紹給孩子們。斯黛拉不再掩飾想復(fù)合的念頭，克萊在猶豫之中，還是決定選擇麗貝卡。經(jīng)歷了加拉加斯一戰(zhàn)后，麗薩利用休整時(shí)間，勤奮練習(xí)已有些生疏的作戰(zhàn)技巧，雷蒙德則在反思自己，為下周的的第二次面試作準(zhǔn)備。

從委內(nèi)瑞拉回國(guó)沒(méi)幾天，指揮官布萊克本就把B隊(duì)召集到戰(zhàn)情室。有個(gè)為期五天的培訓(xùn)任務(wù)，對(duì)象是土庫(kù)曼斯坦的特戰(zhàn)隊(duì)。這個(gè)前蘇聯(lián)國(guó)家仍與俄羅斯交好，此次培訓(xùn)的目的是希望多爭(zhēng)取盟友，但戰(zhàn)術(shù)交流上要有所保留。杰森正嘀咕怎么會(huì)安排這么簡(jiǎn)單的任務(wù)，就看到曼迪和麗薩抱著文件夾走了起來(lái)。

果不其然，培訓(xùn)只是表象，實(shí)際目標(biāo)是一名巴基斯坦武器項(xiàng)目高級(jí)工程師賽德·拉蒂夫。拉蒂夫兩天前失蹤，確信被土庫(kù)曼情報(bào)局綁架，正秘密運(yùn)往土庫(kù)曼斯坦，強(qiáng)迫他協(xié)助開(kāi)發(fā)核武器技術(shù)。情報(bào)顯示，拉蒂夫進(jìn)入土庫(kù)曼斯坦后會(huì)臨時(shí)關(guān)押在一個(gè)安全屋內(nèi)，距離B隊(duì)的培訓(xùn)基地只有二十公里。所以，B隊(duì)的真正任務(wù)是在不被發(fā)現(xiàn)的情況下，解救拉蒂夫。

坐了幾個(gè)小時(shí)飛機(jī)，來(lái)到位于港口城市土庫(kù)曼巴希的軍事基地。雙方隊(duì)員剛見(jiàn)面，就氣氛緊張，不是太友好。最麻煩的是，雙方宿舍緊挨著，中間的門也不上鎖，沒(méi)有隱私可言。杰森通過(guò)加密手機(jī)與作戰(zhàn)中心取得聯(lián)系，得知拉蒂夫還有四天才會(huì)到安全屋，這幾天都按計(jì)劃正常行動(dòng)。

說(shuō)是正常行動(dòng)，卻橫生枝節(jié)。幾名土庫(kù)曼斯坦特戰(zhàn)隊(duì)員不喜歡聽(tīng)那些長(zhǎng)篇大論的理論知識(shí)，當(dāng)場(chǎng)提出來(lái)場(chǎng)射擊比賽，一決高下。如果B隊(duì)輸了，就拿出以前的作戰(zhàn)實(shí)例進(jìn)行講解。杰森很清楚當(dāng)中的利害關(guān)系，萬(wàn)一輸了，又不能講授未經(jīng)批準(zhǔn)的內(nèi)容，培訓(xùn)就會(huì)中止，任務(wù)自然無(wú)法完成。

杰森能把對(duì)方的冷嘲熱諷當(dāng)成耳旁風(fēng)，桑尼就坐不住了，接受挑戰(zhàn)。杰森提醒他后果，但還是阻止不了對(duì)自己射擊水平頗為自負(fù)的桑尼。射擊六個(gè)固定目標(biāo)，用時(shí)少者為勝。兩局三勝的比賽中，桑尼在第一局低估了對(duì)手，導(dǎo)致失利。后面兩局沒(méi)再給對(duì)手機(jī)會(huì)，一舉拿下比賽，打得對(duì)方心服口服。

桑尼贏了比賽后，培訓(xùn)日程算是回到正軌。閑暇時(shí)間，B隊(duì)成員暗暗記下基地內(nèi)監(jiān)控和崗哨位置，以及換崗時(shí)間?；厝?hào)門每天固定有運(yùn)送換洗衣物的車輛，是最理想的出入口。但杰森和雷蒙德過(guò)于靠近，引起門衛(wèi)警惕，險(xiǎn)些驚動(dòng)土庫(kù)曼斯坦軍方高層。

培訓(xùn)日程結(jié)束，次日就要啟程回國(guó)，曼迪此時(shí)也確認(rèn)拉蒂夫剛被送至安全屋。當(dāng)晚，B隊(duì)要應(yīng)付對(duì)方的歡送，杰森盤算著再過(guò)一小時(shí)，就以需早早休息為由打發(fā)那些礙事的家伙?？赏蝗豁懫鹁瘓?bào)聲，宣布基地封鎖，不得進(jìn)出。通過(guò)加密手機(jī)，杰森從曼迪那得知警報(bào)是源于八百公里外的一個(gè)分裂組織，并非針對(duì)此次行動(dòng)。

這事每月都有，卻恰好發(fā)生在今晚。聽(tīng)到土庫(kù)曼斯坦的隊(duì)員聊起當(dāng)?shù)毓媚铮苌纳挥?jì)。那幾個(gè)混慣的老油條，用一瓶伏特加就出了基地，帶著B(niǎo)隊(duì)成員一路開(kāi)車來(lái)到當(dāng)?shù)匾沟?。夜店里燈光昏暗，霓虹閃爍，音樂(lè)震天。桑尼酒量驚人，全金屬低調(diào)機(jī)敏，雷蒙德能隨機(jī)應(yīng)變，他們?nèi)肆粝卵谧o(hù)。杰森、克萊、特倫特和布雷克從廁所溜出去，鉆進(jìn)路邊的兩輛車。

車?yán)镉袦?zhǔn)備好的槍支裝備，耳機(jī)里卻聽(tīng)到曼迪的修正情報(bào)。拉蒂夫剛離開(kāi)安全屋，被押上一輛銀色大眾車。順著方向，杰森等人追了上去，一前一左貼近目標(biāo)。確認(rèn)四下無(wú)人，兩輛車同時(shí)開(kāi)槍，擊斃司機(jī)和兩名護(hù)送人員。強(qiáng)行擋住失控的銀色大眾車后，克萊和特倫特迅速把尸體搬上自己的車，布雷克跳上目標(biāo)車輛駛離。整個(gè)過(guò)程，一氣呵成。三輛車開(kāi)進(jìn)停車場(chǎng)，剩下的善后事宜交給接應(yīng)人員處理。杰森四人開(kāi)著另一輛車，匆匆駛往夜店方向。

夜店里，對(duì)方已開(kāi)始起疑。雷蒙德和桑尼黔驢技窮，不知該如何是好。這時(shí)，杰森嘻嘻哈哈的與另三個(gè)人過(guò)來(lái)，手里還拎著一瓶上好的威士忌。這么好的酒在土庫(kù)曼斯坦很難見(jiàn)到，對(duì)方喜笑顏開(kāi)，相信了杰森去找好酒的鬼話。任務(wù)至此，算是順利完成。