Francis很不情愿地答應幫助Bash查清隱藏在森林里的威脅，結果卻讓自己身處險境，只有Bash能夠救他一命。與此同時，一名女仆（Kathryn Prescott）贏得傳統的「一日女王」（Queen For The Day）頭銜，誰料到法國國王竟然迷戀上她，他的瘋狂行為在宮廷里引發一片混亂。國王還強行與初來宮廷的一對新夫婦建立起聯盟關系——這雖然讓人感到驚訝，但他們的關系似乎有理由「牢不可破」。與此同時，Greer親吻廚房仆人Leith（Jonathan Keltz）時被人發現，她的人生和前途可能因此被毀掉。