在啟動重生的過程中，意外造成了整個西雅圖大斷電，有兩名殺人犯越獄了。吉米決定這是由他造成的，所以也必須由他來彌補。瑪麗利用窺鏡的高科技幫助吉米查找信息，偽造身份，讓他能順利辦案。杜瓦爾也通過車牌號鎖定了吉米跟窺鏡公司有關系，并來到了窺鏡公司想查個究竟，卻遇到了瑪麗的阻攔。吉米來到了兒子杜瓦爾家，稱自己是杜瓦爾同父異母的私生兄弟，并以這個身份認識了女兒海倫，孫女格雷西。吉米利用多年的辦案經驗和奧托，瑪麗兄妹的技術支持，順利的查到越獄犯的下落，并成功解救出了人質——越獄犯的小女兒，并把她安全的送回了家里。身為FBI的兒子杜瓦爾雖然對吉米的身份有所懷疑，但事實擺在眼前，他的確在破案上幫自己解決了很多麻煩，也保護著自己。