資深助理田中悅子的大學同學佑子，因丈夫承辦裁員的繁重業務而疑似過勞死，佑子請鍋島耕介幫她向公司討回公道。但過勞死的認定十分困難，加上佑子丈夫的出勤卡也顯示都是準時下班，公司方面也下令員工不準多嘴對外談及此事，讓鍋島和南條麗香傷透腦筋。此時鍋島突然因盲腸炎住院開刀，案子由夏目慎一郎接手承辦，讓麗香又驚又喜。然而慎一郎主張和解，麗香對此十分不以為然，擅自走訪公司的社長及員工，結果遭對方律師來電抗議，也因而遭到慎一郎斥責。委屈的麗香問鍋島該如何是好，鍋島建議麗香去向遭裁員的員工打聽線索。結果大家都以已離職為由避談此事，不氣餒的麗香，終于找到一位愿意挺身作證的離職員工，讓整個案子有了重大轉機。