馬克因闖入核反應堆而被抓捕，沃爾特從他給的提示中發現核反應堆的控制系統已經失靈，并導致核反應堆出現異常。沃爾特要讓馬克加入系統升級行動中，然而團隊其他成員卻認為馬克的到來只會讓團隊解散。機器故障導致沃爾特和凱布被困入險境，最終在眾人幫助下脫困。沃爾特更新系統時才發現馬克設置了木馬病毒，核反應堆即將泄露，馬克卻不肯說出能讓系統升級的真正密碼……