圣誕節(jié)將至，沃爾特與梅根來到海邊度假。突襲的地震導(dǎo)致海邊巖洞忽然坍塌，一名男童受困其中。由于維斯特對潮汐的錯誤判斷，男童很有可能葬身于洞中，梅根適時替他排憂讓他重新恢復(fù)了勇氣。在隊員的通力合作下，溺水男童終于得救，電視臺爭相報道了沃爾特舍身救人的事跡。