克萊爾看到歌洛莉亞意外懷孕很擔(dān)心自己有一天也會(huì)出現(xiàn)意外。他們有一個(gè)朋友，因?yàn)椴荒苌退煞蚪?jīng)常外出旅游，過(guò)著天馬行空快意江湖的逍遙生活。如果不出現(xiàn)意外懷孕的情況，只要5年盧克就會(huì)上大學(xué)，那時(shí)候就可以享受朋友他們那樣的生活。于是夫婦倆商量讓菲爾去做結(jié)扎手術(shù)。

杰陪著菲爾去的醫(yī)院。看到其他先做手術(shù)的人痛苦的樣子，菲爾嚇的臨陣脫逃了。杰安慰他，他慢慢平靜下來(lái)。杰告訴他，自己因?yàn)橐恢奔m結(jié)歌洛莉亞生男生女的事也困惑著，他怕自己不夠敏感不能很好地照顧女孩。菲爾反過(guò)來(lái)又安慰他，那是以前，經(jīng)過(guò)這么多年的生活歷練，相信他一定會(huì)很好地處理生女兒的事了。自己就是在他的安慰下平靜下來(lái)的嘛。

米奇爾一直想讓卡梅隆出去找份工作。因?yàn)槔蚶蛏蠈W(xué)后他太無(wú)聊太空虛了。誰(shuí)知卡梅隆只要聽到找工作的話題就暴跳如雷，這成了他的雷區(qū)。米奇爾請(qǐng)朋友幫忙，讓他假意缺人手，想招個(gè)像卡梅隆這樣又有挑衣服品味又很會(huì)與人打交道的人，卡梅隆有點(diǎn)動(dòng)心了。哪知另外一個(gè)朋友把他們的計(jì)謀說(shuō)漏了嘴。卡梅隆再次狂躁。卡梅隆也意識(shí)到自己的空虛，他決定還是去做音樂(lè)老師這門他熱愛(ài)的職業(yè)。

克萊爾給盧克送他落在家里的科學(xué)作業(yè)。她打開盧克在學(xué)校的柜子想把作業(yè)放進(jìn)去。哪知盧克為報(bào)復(fù)他的同學(xué)在柜子里做了機(jī)關(guān)，克萊爾一打開柜子就被噴了滿身的各種顏色的酸奶。此時(shí)正好下課，克萊爾的糗樣被很多同學(xué)都看到了。盧克生氣地呵斥她之后不要到學(xué)校來(lái)找他了。

等她回到家里，又看到艾麗克斯跟她的同學(xué)思蓋勒在互相剃頸后的頭發(fā)，據(jù)說(shuō)這是目前學(xué)校流行的做法。克萊爾很生氣，奪過(guò)剃刀嘩的一下剃掉了思蓋勒發(fā)梢的許多頭發(fā)。后來(lái)，她無(wú)意中聽到海莉跟艾麗克斯的視頻通話。兩個(gè)女孩都不喜歡思蓋勒，對(duì)老媽剃她頭發(fā)的行為很解恨。說(shuō)完海莉又說(shuō)了句很想她。克萊爾感動(dòng)的差點(diǎn)掉淚。這時(shí)盧克也為此前的行為向她道歉。

歌洛莉亞一直不能正視自己是個(gè)大肚婆的現(xiàn)狀。她穿很緊身的衣服和褲子，樣子很怪異，但她對(duì)路人看她的眼神一點(diǎn)也不在意。曼尼好些次欲言又止。直到她的大肚子把她的衣服扣子撐崩掉。曼尼告訴她不要回避大肚婆的事實(shí)，過(guò)去沒(méi)人關(guān)心她，現(xiàn)在有他和杰兩個(gè)人關(guān)心她，讓她不要再擔(dān)心。歌洛莉亞終于坦然地穿上孕婦裙。