聯(lián)調局發(fā)出新聞假裝帕里什已經向聯(lián)邦法官進行了罪行的陳述并被繩之以法，歐康納和米蘭達救出了帕里什，帕里什和眾人解釋這是個計劃，而帕里什被救打亂了這個計劃，所以認罪是唯一的辦法，這樣才能在24小時之內找出第二顆炸彈和真正的罪犯。

嫌疑人由1個變成61個，在這其中找出罪犯刻不容緩，眾人紛紛加入。訓練場地，早晨7點正在進行徒手搏擊。