吉米坐在納喬那輛裝飾奢華的林肯車里，后座兩旁加裝的鍍金音箱震耳欲聾，心里忐忑不安，不知道這幫毒販到底想做什么。納喬的車開進一間汽修站，司機和其他人都識趣的離開，降下卷簾門。只留下納喬、吉米，還有表面和善，實則笑里藏刀的拉羅。

起初，吉米以為是自己跟納喬之間的過節。之后，聽說拉羅是屠庫的堂兄，又巧舌如簧的稱贊起屠庫。最后，拉羅說是法律方面的事，吉米才定下心。多明戈現在被關押在拘留中心等待審判，拉羅的意思是可以讓多明戈向警察透露些事，至于哪些事，吉米作為律師進拘留中心向多明戈交待清楚。說實在的，吉米不想趟這個混水，就隨口開了個高價7925美元。拉羅一言不發，掏出八千塞進吉米手里。

吉米開車回到家，聽見頭頂一聲口哨聲，是吉姆在陽臺上喝著啤酒。吉姆有些不安，她明天有十幾個案子，都是無償服務。吉米并沒有埋怨什么，他能理解吉姆。為貧窮家庭無償打官司是吉姆的心愿，雖說會減少收入，但吉米仍支持吉姆的做法。反正今天索爾·古德曼賺了八千，填補了這塊漏洞。

第二天，吉米早早去了拘留中心，以律師的身份與多明戈見面。他從公文包里拿出一疊紙，上面是他昨晚構思好的內容，多明戈必須全部記在心里。隨后吉米等在拘留中心門口，過了大約半小時，一輛緝毒局的車停在拘留中心外。漢克和史蒂夫兩名探員下車，跟前臺打了個招呼，輕車熟路的辦好手續，走進會面室。

毒販多明戈愿意交代情報，固然是好事。可多明戈剛開口，律師索爾就沖進會面室，橫加阻止。漢克和史蒂夫是老油條了，這種套路見得太多。有律師在場就會討價還價簽份豁免協議，就算最終證實情報有誤，也拿毒販無可奈何。見漢克和史蒂夫起身要走，吉米趕忙提出一個條件，協議的履行可視情況而定。也就是說，只有情報屬實并抓到有關嫌犯，才履行豁免協議。另外，為消除多明戈向警方泄密的嫌疑，緝毒局應當配合吉米，走走法庭的過場，就像是律師爭取到了多明戈無罪釋放。而且，今后多明戈可以繼續，也只向漢克和史蒂夫提供情報。他遇到任何問題，就打電話給吉米，吉米再找漢克和史蒂夫解決。

吉米提的條件合情合理，漢克和史蒂夫也就答應了下來，卻沒想到自己掉進了吉米挖的坑。多明戈隨后說出，每周四販毒所得的資金都會通過三個收發點轉移，還詳細說出收發點的地址。

辦好這一切，吉米找到拉羅和納喬交差。拉羅原本的計劃就是讓多明戈說出古斯塔沃的三個收發點，讓古斯塔沃損失一大筆錢。可吉米計劃得更周詳，不僅避免了多明戈被報復的危險，還能隨時按拉羅的意思向緝毒局喂料。拉羅非常滿意，決定以后法律上的事都交給吉米處理。吉米暗自叫苦，也許就像納喬說的，踏上這條路就已經沒有回頭的余地了。

納喬又何嘗不是如此，得到拉羅的信任后，他有了大房子，有了豪車，還有美女。他考慮到父親的安全，想借其他人的手高價買下父親的輪胎店。不滿納喬行為的父親識破了他的詭計，拒絕出售。現在納喬腳踏兩只船，這次古斯塔沃為保他這個棋子，沒有取消三個收發點的交易，可誰又知道將來會如何。

今天，吉姆回來得很晚。吉米拎著瓶啤酒，在陽臺上，對剛下車的吉姆吹了聲口哨。吉姆神情沮喪，上樓也拿了瓶啤酒站在陽臺上。她今天過得很不順，合伙人里奇打來電話，梅薩維德銀行的凱文點名要求吉姆去處理新分行工地上的一個釘子戶。

那個叫阿克的老人從1974年開始就住在那里，按契約，他沒有土地所有權，但與房產公司簽了一百年的租期。協議上另有條款，房產公司可以五千美元的價格買斷租期。吉姆也知道，40多年前的五千美元已不是如今的五千美元可比，所以梅薩維德銀行愿意漲到一萬八千美元。可老人仍拒絕搬遷，不肯離開自己的家。吉姆只得在同事面前聲色俱厲對老人下了最后通牒，明天再不搬走補償金就降到一萬，再不走就會通知警方強制驅離。

這種作法是吉姆不愿意看到的，她花費一些時間與房產公司聯系，找了幾處老人能負擔得起，環境又不錯的房子。等到天黑，工地的人都回家休息。吉姆再次敲開阿克老人的門，拿出那幾份房產資料。她還講了自己小時候沒有固定住所，跟著母親東奔西跑。然而她這份好心，卻被老人當成為達目的編造出來的故事。

吉姆很心痛，自己一片真誠待人，反倒成了騙子。一想到這，吉姆就心生怨恨，拎起手中的酒瓶，砸向樓下的停車場。吉米心里同樣憋著一股怨氣，也將手里的酒瓶砸了下去。幾聲玻璃碎裂的聲響之后，周邊鄰居有人開燈查看情況。吉米和吉姆相視一笑，趕緊轉身躲回了屋里。